FC2ブログ

三味線ブギ・キャット

【番組】まごまご嵐-中華街留學(吃東西用語)

其實阿拉西的中文真的還算不錯。
之前就在想怎麼能講的這麼好,結果發現他們其實在三年前節目上有學過~
這時候大家對中文什麼也不知道的樣子真的好可愛呀=////=
連自己的名字用中文該怎麼念都還沒聽過呢。
前幾天看まごまご嵐的時候都快笑死了,吼也太可愛了吧!
每個人都像小朋友一樣乖乖跟著老師念,發音跟表情還很怪XDDD
其實我也有跟著老師念哦,不過我都會了(毆)
那個老師超喜歡阿翔的,一直對他偏心→不過阿翔高中有學過中文,本來就比較強了嘛
大家身上穿的衣服袖子過長好可愛/////////
這時期的NINO少女到根本就是個女孩!
可愛到令人自慚形穢!(心)
首先老師在教大家的名字用中文怎麼念。
阿拉西裡面第一個點到的是大野,不過大野當然不知道那是他XDD
老師就"大野,大野是誰呢?"的問,全部人就很緊張的彼此看來看去,阿智本人絲毫不認為自己是大野的可能性很高而不斷的往後排看(笑)
「你就是大野。」老師走過去用棒子指著阿智。
「他野?」阿智非常疑惑的跟著念了一次(聲音輕飄飄的不太確定超可愛ˇ)
050416-中華街留學(吃東西用語)01
「大野。」老師有點嚴的重新來一次。
「啊..............」(牙牙學語意味不明XD)
050416-中華街留學(吃東西用語)02
あぁ~キュート大ちゃん!>//A//<

接下來練習去餐廳點菜一定要會說的話"我想吃"。
他們在念吃這個字的時候都把牙齒兩排露出來真的好謎!
尤其大ちゃん念的時候完全不像是想吃什麼,看起來超痛苦的XDDDD
所以老師才會說他表情很奇怪嘛(茶)
050416-中華街留學(吃東西用語)03050416-中華街留學(吃東西用語)04
↑被糾正的大ちゃん不好意思的笑超可愛ˇ

最後來張少女NINO(心)
050416-中華街留學(吃東西用語)05
令人無地自容的可愛呀怎麼這麼正!←現在很愛用正這個字XD
而且NINO有個習慣,就是老師開始上課後坐在椅子上,他就要把鞋子脫掉把腳放上去,縮起來好小隻(笑)
順便說,他當初學的時候就已經把他的名字念成ㄚˋ宮了啦。
AIBA還會講"相葉,YEAH!YEAH!"很可愛///

結論,聽他們學中文真的好有趣,而且原來日本人是這樣學習中文的啊........
把中文用片假名注音念起來超怪的!
總之請努力學習吧,雖然已經過了那麼久了XDD





以上(樂)

テーマ:
ジャンル:アイドル・芸能

コメントの投稿

Secret

他野智同學,可愛到我要邊哭喊邊亂奔了Q△Q
第一張看起來有點像跳跳團分附大野智LOVE協會的會長(這稱號也太長?)難道同樣的小可愛就會吸到同樣的小可愛嗎(心)
  • 2008.10.21(Tue)
  • 阿涼
  • URL
  • EDIT

他野智同學真的很可愛啊~
怎麼講那時候也25了怎麼還能這麼可愛ˇ
(牽手跟阿涼涼群起亂奔(?))

物以類聚XDD
  • 2008.10.21(Tue)
  • 阿線
  • URL
  • EDIT

阿線這個人

三味 線

Author:三味 線
沒什麼的日常
緩慢更新廚文廢文

腐向け乙女向通吃
三次元暴風圈常駐

多沼澤地帶注意❤

生存報告

足跡

days and life

plurk river

嫁▽

推獎▽

你在找什麼?

ALL

NOW

現在の閲覧者数:

過往雲煙

ブロとも申請フォーム

▲ top